'임시작업'에 해당되는 글 45건

  1. 2017.01.11 핸드 셰이커 1화 (10)
  2. 2015.12.21 원펀맨 12화 (17)
  3. 2015.12.14 원펀맨 11화 (11)
  4. 2015.12.07 원펀맨 10화 (12)
  5. 2015.12.05 원펀맨 OVA 로드 투 히어로 (5)
  6. 2015.11.30 원펀맨 9화 (12)
  7. 2015.11.23 원펀맨 8화 (8)
  8. 2015.11.16 원펀맨 7화 (10)
  9. 2015.08.13 학교 생활 6화 (8)
  10. 2015.07.18 아이돌마스터 신데렐라 걸즈 14화(신데마스 14화) (7)

HS 01s.zip


피곤을 뛰어넘어 잠이 안 오기 시작했다


이번주까진 아마 정상적인 속도 및 번역이 안 나올 수 있습니다


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Creative Commons License
Creative Commons License

'임시작업' 카테고리의 다른 글

핸드 셰이커 1화  (10) 2017.01.11
학교 생활 6화  (8) 2015.08.13
아이돌마스터 신데렐라 걸즈 14화(신데마스 14화)  (7) 2015.07.18
스자키니시 1화  (3) 2015.07.09
야마다 군과 7명의 마녀 OAD 2화  (15) 2015.05.26
야마다 군과 7명의 마녀 2화  (24) 2015.04.20
Posted by Stankovic


OPM 12s.zip






오늘 오전 비행기인데 뭐하는 짓인지..


왕님의 대화는 어렵네요..


뭐 애새끼 우는 소리때문에 더 지랄맞지만..


그리고 채팅창에 저 사칭하면 그건 밴 사유입니다 


뭐 냐도 나갔지만 ㅋ

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Creative Commons License
Creative Commons License

'임시작업 > One punch man' 카테고리의 다른 글

원펀맨 12화  (17) 2015.12.21
원펀맨 11화  (11) 2015.12.14
원펀맨 10화  (12) 2015.12.07
원펀맨 OVA 로드 투 히어로  (5) 2015.12.05
원펀맨 9화  (12) 2015.11.30
원펀맨 8화  (8) 2015.11.23
Posted by Stankovic


OPM 11.zip




판사님 저는 검지를 든 짤을 썼을 뿐입니다 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Creative Commons License
Creative Commons License

'임시작업 > One punch man' 카테고리의 다른 글

원펀맨 12화  (17) 2015.12.21
원펀맨 11화  (11) 2015.12.14
원펀맨 10화  (12) 2015.12.07
원펀맨 OVA 로드 투 히어로  (5) 2015.12.05
원펀맨 9화  (12) 2015.11.30
원펀맨 8화  (8) 2015.11.23
Posted by Stankovic


OPM 10s.zip





더보기



과거에 없었던 위기를 그냥 미증유의 위기로 바꿨습니다


뭔가 좀 다른 것 같긴 한데


전에 했던 것도 뭐 그렇게 딱 오는 느낌은 아니라서


사무라이는 무사로 바꿨는데 그냥 일본 무사로 하려다가 귀찮기도 하고..


그냥 사무라이로 바꾸는 게 좋을지도 모르겠습니다..



저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Creative Commons License
Creative Commons License

'임시작업 > One punch man' 카테고리의 다른 글

원펀맨 12화  (17) 2015.12.21
원펀맨 11화  (11) 2015.12.14
원펀맨 10화  (12) 2015.12.07
원펀맨 OVA 로드 투 히어로  (5) 2015.12.05
원펀맨 9화  (12) 2015.11.30
원펀맨 8화  (8) 2015.11.23
Posted by Stankovic


OPM OVA.zip


10권 특전 에피소드입니다


이번주 헤비 오브젝트는 총집편입니다.


나름 성우들이 나오고 있긴한데


이걸 자막 하자니..... 귀찮은데..


세계관 설명 및 오브젝트 설명..


그 정도뿐인 것 같네요 


ㅇㅂㅇ님 오랜만에 뵙네요 

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Creative Commons License
Creative Commons License

'임시작업 > One punch man' 카테고리의 다른 글

원펀맨 11화  (11) 2015.12.14
원펀맨 10화  (12) 2015.12.07
원펀맨 OVA 로드 투 히어로  (5) 2015.12.05
원펀맨 9화  (12) 2015.11.30
원펀맨 8화  (8) 2015.11.23
원펀맨 7화  (10) 2015.11.16
Posted by Stankovic


OPM 09s.zip




관절의 패닉은 준 히어로 취급인가?


무면 라이더도 로드나 하이브리드를 타면 더 빨라지지 않을까..

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Creative Commons License
Creative Commons License

'임시작업 > One punch man' 카테고리의 다른 글

원펀맨 11화  (11) 2015.12.14
원펀맨 10화  (12) 2015.12.07
원펀맨 OVA 로드 투 히어로  (5) 2015.12.05
원펀맨 9화  (12) 2015.11.30
원펀맨 8화  (8) 2015.11.23
원펀맨 7화  (10) 2015.11.16
Posted by Stankovic


OPM 08s.zip




왜 이거 안 나오는 거야 


다만 그 히어로 네임은 정발판이나 번역본 다른 분들하곤 다를 겁니다


그리고 말투 때문에 '짱'을 그대로 썼습니다


호시 소이치로의 발음은 좀..

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Creative Commons License
Creative Commons License

'임시작업 > One punch man' 카테고리의 다른 글

원펀맨 11화  (11) 2015.12.14
원펀맨 10화  (12) 2015.12.07
원펀맨 OVA 로드 투 히어로  (5) 2015.12.05
원펀맨 9화  (12) 2015.11.30
원펀맨 8화  (8) 2015.11.23
원펀맨 7화  (10) 2015.11.16
Posted by Stankovic


OPM 07s.zip




잠이 안 와..



더보기


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Creative Commons License
Creative Commons License

'임시작업 > One punch man' 카테고리의 다른 글

원펀맨 11화  (11) 2015.12.14
원펀맨 10화  (12) 2015.12.07
원펀맨 OVA 로드 투 히어로  (5) 2015.12.05
원펀맨 9화  (12) 2015.11.30
원펀맨 8화  (8) 2015.11.23
원펀맨 7화  (10) 2015.11.16
Posted by Stankovic

학교 생활 6화

임시작업 2015.08.13 23:06


gakkougurashi 06s.zip


번개도 치고 한 번 만들어봤습니다 


역시 보는게 최고네요


만드는 것보다는..


다른 분들이 했던 것과는 많이 다를 겁니다..


히마동에서 자주 보다보니.


내일이면 내릴 겁니다 


死体かな~
死体なら~
死体とき~

死体でしょ~.


오직 20초를 위한 낭비..


더보기


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Creative Commons License
Creative Commons License

'임시작업' 카테고리의 다른 글

핸드 셰이커 1화  (10) 2017.01.11
학교 생활 6화  (8) 2015.08.13
아이돌마스터 신데렐라 걸즈 14화(신데마스 14화)  (7) 2015.07.18
스자키니시 1화  (3) 2015.07.09
야마다 군과 7명의 마녀 OAD 2화  (15) 2015.05.26
야마다 군과 7명의 마녀 2화  (24) 2015.04.20
Posted by Stankovic


imas-cinderella 14s.zip





오프닝 엔딩 다 과감히 생략


한 번 잡아보고 싶어서 해봤습니다


이번화 한정 작업입니다


속도도 체크해볼겸..


배경지식없이 봤던 거라도 무자막으로 본 걸 얼마나 표현할 수 있나 확인..


뭐 이래저래 모르모트 같은 자막입니다


엔딩 매번 바뀌는 애니라니..


용케 이런 걸..


말투도 다양하고.. 



저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Creative Commons License
Creative Commons License

'임시작업' 카테고리의 다른 글

핸드 셰이커 1화  (10) 2017.01.11
학교 생활 6화  (8) 2015.08.13
아이돌마스터 신데렐라 걸즈 14화(신데마스 14화)  (7) 2015.07.18
스자키니시 1화  (3) 2015.07.09
야마다 군과 7명의 마녀 OAD 2화  (15) 2015.05.26
야마다 군과 7명의 마녀 2화  (24) 2015.04.20
Posted by Stankovic


티스토리 툴바