반응형
Nunnally_in_wonderland.SMI
오랜만의 코드기아스 자막이었습니다
원래 기어스가 아니라 기아스가 맞다고 하네요
이런게 나오는 지도 몰랐지만
나온 게 4일 전이라니!
예정엔 없었지만 12시부터 작업에 들어갔습니다
R2의 대사 등이 많이 쓰였지만
당시 번역과는 차이가 있음을 알려드립니다
되도록 한글로 번역하고자
직역이 아닌 의역으로 했으니 그 부분 양해해 주시길 바랍니다
요리명 및 약간 걸리는 부분이 있으니
지적은 환영하겠습니다
현재 맞춤법 검사 전 파일을 올렸습니다
바로 다시 맞춤법검사를 해서 재업하겠습니다
728x90
LIST
최근댓글