다음주 휴방
흠 목이 또 붓네 ㅊㅊ 4천번쨰 글 자막은 몇개 만들었는지 모르겠네요 더보기 그나저나 트위치 망하면 기껏 만들어놨었던 아이디도 쓸모없게 되겠네요 어차피 구독자 몇명 있었나 ? 싶기도 하지만 아쉽긴 아쉽네요
이거 1쿨이던가요? 다음부터는 평일에 10시 이전에 하는 것만 잡는다 하면ㅅ허도 곡 이렇게 자븐느 ㅜㄻ으,ㅜㄴㅇ푸ㅠㄴㅇㅊ 주말에는 진짜 하나만 잡는다 하나만.. 그나저나 스파이나 스커트라는 단어를 쓰는 건 좀 너무하지 않나 하면서도 하긴 저도 스파패에 짱을 쓰고 앉아있으니 ㅋㅋㅋ
내년에는 AGF 가야지. 흠 아닌가 포스팅 넘버가 4000번이 되어가는 걸 보면 이글루스 시절까지 생각하면 자막 만든 게 4천개는 넘겼넸네요
이건 좀 늦게 뜨더군요 일부터 쳐내고 잤습니다 너무 늦게 떠 더보기 2쿨인가로 알고 있는데 1쿨 마무리 될 무렵에 단어들을 통일 시켜야겠네요 할멈이라든지.. 화류계? 유흥가? 이런 쪽을 모르기도 하지만 애니 자체토 퓨전? 판타지 사극? 비스무리한 것이기에 쓰는 단어가 약간 다른 것 같기도 하고 아닌 것 같기도 하고 뭐 그렇습니다 하지만 영어가 쓰이는 건 진짜 어색하네요
샤오.
최근댓글