메카쿠시티 액터즈 2화 자막

Mekaku City Actors 02.zip

상당히 내가 느끼는 말투대로 적었습니다
이거 노래 원작이니까...
원작이 있어도 노래겠지..
아니 근데 원작이 있으면 작업이 편하긴해요...
근데 그러면 작업할 때 재미가 떨어져버리니..

그리고 이건 니세코이 끝나고 잠깐 쉬었다 한다고..
그래봐야 바로 다운 받으면서 화장실 갔다 왔을 뿐이지만..
그러니까 이것도 한시간 20분정도 걸린다니까요 재촉해봐야 소용없음
다른 분들도 니세코이 안 하고 이거만 하는데도 오래 걸리잖아요..
그거 보면 딱 답 나오지 않음..?

그리고 노래 들어가니까 더 걸림..
나 이거 노래들어가는 줄 몰랐어...
뭐야 이거....

주석 
1. 안경 선생 말투
사이사이에 존댓말을 섞어쓴 건 제 뇌가 이상이 간 게 아니라
비꼬는 걸 극대화하기 위한 겁니다

2. 페리 제독
제 기억이 맞다면 일본 개항시킨 사람입니다..쿠로후네 

3. 외우고 찢어서 먹는다.
이건 우리나라에도 있는 거라 딱히 해설할 필요성까진..

4. 계간지
분기별로 만들어지는 만화잡지입니다.
그만큼 두껍다고 하네요

5. 모모
이름도 모모고 후드도 핑크라
삽입곡 색은 핑크로 넣어뒀습니다



변덕 작업에 있는 건 BD 작업은 할 예정이 거의 없습니다